If one is infested with the ten offenses in the chanting of the Hare Krsna maha-mantra, despite his endeavor to chant the holy name for many births, he will not get the love of Godhead that is the ultimate goal of this chanting.
Srila Prabhupada’s translation of Cc Adi 8.16